Sign Language Interpreters – ASL Interpreters

Wow…..really?  A Deaf Musical on Broadway?  Who would have thought this possible not too long ago?  Marlee Matlin was approached to become a part of this production and she had to consider her choices carefully. Marlee has established herself as an actor at the top of her game in movies and television. But Broadway?  And […]

Just kidding. The “equal access” part anyway. As a deaf viewer, if you tuned in to watch the much publicized GOP presidential debate, you probably gained very little from the ‘voice to text’ captions that were flashed across the screen. Unfortunately, this has become the norm and deaf viewers are left guessing and confused. Since […]

Two Photographs:  Happy families watching their infants “hear” for the first time. The Media loves these stories. So wonderful that these children can now lead ‘normal’ lives and dodge the deafness bullet. A recent personal experience caused me to contemplate Cochlear Implant surgery and the effect it may have on the babies who do not […]

  Who is credited with introducing American Deaf culture to the practice of “hand waving” for applause? a. Laurent Clerc b. Thomas Hopkins Gallaudet c. Gerald “Bummy” Burstein d. Frederick Schreiber   Not sure? Answer: “c” – Gerald “Bummy” Burstein The modern American Deaf culture practice of twisting the hands in the air evidently came […]

  Remember the movie “The Miracle Worker”? I always thought it was about Helen Keller. But guess what?  It’s really about her teacher Anne Sullivan. Over the years, we’ve learned a lot about Helen Keller and her incredible story. But what about Anne? April 14, 1866…….almost 150 years ago, Anne was born in Feeding Hills, […]

  This list was actually compiled by an up and coming Sign Language Interpreter. “Caseykins” took sign language as a foreign language class and was amazed to learn so much about Deaf Culture and her own misconceptions. As she is hearing, she acknowledges that she has no idea what it is actually like to be […]

Recently,  I was asked this question.  “Why are so many hearing people choosing to learn sign language ?”   As a SODA, watching a sibling grow up with limited family interactions, diminished communications with ‘non-signing’ family members and relatives, the answer to this question seems obvious. But for those who recently find themselves growing curious, […]

  Recently, an Amarillo school district has stirred up some controversy regarding the sign language system  taught to deaf students in their district. The district is not teaching ASL, but instead is teaching the Morphemic Sign System (MSS).  This system is only used in Amarillo and has many in the Deaf community ‘up in arms’ […]

   In March 2012, we posted a blog regarding Sign Language Interpreters who are Deaf and active members of the Deaf Community. Recently , this topic was addressed by an experienced hearing interpreter who specializes in the legal field. The Author is Anna Mindess, MA, CSC, SC:L,  Anna has been a certified interpreter for over […]

Meet Betty. Betty Ludwick has been a Sign Language Interpreter in the Palm Springs area for many years. Betty is a hearing child of Deaf parents and worked as a teacher in the Palm Springs Unified School District for over 30 years. She has taught American Sign Language classes at College of the Desert, holds […]